返回首页

个人信息保护法 (PIPL)

合规声明与数据主体权利

最后更新:2026年1月1日

概述

Voice(由 Utopia Audio 运营)致力于遵守《中华人民共和国个人信息保护法》(PIPL)。 本声明解释了我们如何收集、处理、存储和保护中国用户的个人信息, 以及您作为数据主体所享有的权利。

数据控制者信息

  • 公司名称:Utopia Audio / Wilby AI Labs
  • 联系邮箱:simon@wilby.ai
  • 联系电话:+1 212-202-0004
  • 办公地址:美国内华达州拉斯维加斯

我们收集的个人信息

根据 PIPL 的规定,我们可能收集以下类型的个人信息:

  • 基本信息:姓名、电子邮件地址、电话号码
  • 设备信息:IP地址、浏览器类型、设备标识符
  • 使用数据:服务使用记录、偏好设置
  • 音频数据:您上传用于翻译的歌曲或音频文件

处理的法律依据

根据 PIPL 的要求,我们基于以下法律依据处理您的个人信息:

  • 您的同意:在收集敏感个人信息前,我们会获得您的明确同意
  • 合同履行:为向您提供服务所必需的信息处理
  • 法律义务:遵守适用法律法规的要求

您的数据主体权利

根据 PIPL,您享有以下权利:

知情权

了解我们如何收集和使用您的个人信息

决定权

限制或拒绝他人处理您的个人信息

查阅复制权

查阅和获取您个人信息的副本

更正补充权

要求更正或补充不准确或不完整的信息

删除权

在特定情况下要求删除您的个人信息

可携带权

将您的个人信息转移至其他处理者

撤回同意权

随时撤回您之前给予的同意

申诉权

向相关监管机构投诉

跨境数据传输

作为一家总部位于美国的公司,我们可能需要将您的个人信息传输至中国境外。 在进行跨境传输时,我们将:

  • 获得您的单独同意
  • 进行个人信息保护影响评估
  • 确保境外接收方具备足够的数据保护水平
  • 采取必要措施确保跨境传输的安全性

数据保留期限

我们仅在实现处理目的所必需的最短时间内保留您的个人信息。 具体保留期限取决于信息类型和处理目的:

  • 账户信息:账户存续期间及删除后30天
  • 音频文件:翻译完成后7天内自动删除
  • 日志数据:最长保留90天

安全保障措施

我们采取以下措施保护您的个人信息安全:

  • 数据传输和存储加密(AES-256、TLS 1.3)
  • 严格的访问控制和权限管理
  • 定期安全审计和漏洞评估
  • 员工数据保护培训
  • 数据泄露应急响应计划

联系我们

如您希望行使上述任何权利,或对我们的数据处理活动有任何疑问, 请通过以下方式联系我们:

我们将在收到您的请求后15个工作日内作出回复。

English Version: For the English version of our privacy policy, please visit Privacy Policy.